diario  2015  dal 3 febbraio al 14 marzo

siamo sempre noi tre ad affrontare il viaggio, Emy , Gina e Mario

DSC03226

partenza da Malpensa ore 20,10 del 3 febbraio

arrivo a S.Paola previsto per ore 5,10 del 4 febbraio ora brasiliana ( ora italiana 8,10)

partenza per Goiania ora 8 ora brasiliana ( ora italiana ore 11 )

arrivo a Goiania ora brasiliana 09,57 ( ora Italiana 12,57 )

 

fiori

viaggio perfetto arrivati puntuali oggi 4 febbraio pomeriggio dedicato a disfare i bagagli e riposo

5 febbraio ore 6 del mattino pronti per aeroporto volo Goiania Rio de Janeiro 3 gg. di piacere accompagnati da Raquel, Roberta, Maria Fernanda e Vera

Abbiamo visitato a Rio il Cristo, Pan de Sucre , lo stadio Maracana e la spiaggia di Capocabana

images images-1 marac

 

8 febbraio siamo di nuovo a Goiania, domenica rislassante, domani si inizia a lavorare

 

9-10-11 febbraio giornate dedicate a scattare le foto a tutti i bambini, 24 erano assenti provvederò più avanti

esempio di foto

DSC_4311

12 febbraio giovedi grasso

per accontentare suor Amelia ho preparato castagnole e frittelle

mi sono riuscita abbastanza bene e le hanno mangiate tutti volentieri

 WP_20150212_004

 

WP_20150212_001

 

pomeriggio dai bambini all’asilo, erano felicissimo di vederci sono tanti e tutti belli ma anche biricchini

 

WP_20150212_013 WP_20150211_004 DSC07403 DSC07400 DSC07402

13 febbraio venerdi

questa mattina i bambini grandi dalla 6a alla 9a festeggeranno il carnevale quindi niente lezione

e nel pomeriggio i piccoli dalla 1a alla 5a stessa cosa

I bambini arriveranno con vestito confezionato da loro o dalle mamme e verranno premiati sia al mattino che nel pomeriggio i vestiti fatti con più fantasia.

Ecco i risultati della faticosa giornata di oggi premiati del mattino :

DSC_4603 DSC_4594 DSC_4609

premiati del pomeriggio :

DSC_4771 DSC_4721 DSC_4487WP_20150213_020

sabato un po di lavoro e un poco di relax  al mattino siamo andati a fare  spese con Elizete in Campinas

domenica 15 febbraio spesa al mercato , pomeriggio relax poi  messa  e la sera giocato a carte con Amelia che se perde si arrabbia…….. WP_20150215_004 WP_20150215_002 WP_20150215_001

pomeriggio prima di andare alla Messa siamo andate un paio d’ore alla chaccara ma purtroppo ha piovuto

irma Rosalie ci ha preparato la merenda

WP_20150215_011 WP_20150215_015 WP_20150215_017

lunedi martedi e mercoledi scuola chiusa per vacanze carnevale, abbiamo deciso di andare a

visitare Brasilia nella giornata di lunedi 16 febbraio, ci ha accompagnate Riccardo con il pulmino della scuola

la giornata era un poco nuvola quindi siamo state bene non essendo troppo calda

DSC07483 DSC07518 DSC03142 DSC07557

 

Martedi dedicato alla casa e al riposo

Mercoledi 18 febbraio mattina scritto diario e lavorato con liste bambini poi cucinato pranzo leggero, pomeriggio di relax

e per non farmi mancare niente ho deciso che alle 17,30 Nina passerà a prendermi per andare a un corso di ginnastica

poi vi racconterò ora chiudo buon mercoledi a tutti

Mi è piaciuto, ci siamo divertiti tutti e vorrei vi divertiste anche voi quindi qui trovate alcune foto:

DSC07562 DSC07568 DSC07581 DSC07578

come vedete Gina è caduta dalla palla…………….. comunque abbiamo deciso di frequentare e ogni sera ore 17,30 ci andremo.

Giovedi 19 e venerdi 20 febbraio, come potrete immaginare ci siamo alzate con mal di gambe ma la giornata è  stataer  interessante come al solito mattina qualche ora  al computer, poi Peti a distribuire caramelle e fare lavoretti con bambini, pranzo e al pomeriggio all’asilo sino alle 16,30 poi ritorno per prepararci per andare a ginnastica

WP_20150220_002Paola, riconosci questo bambino ??????????? WP_20150220_001 WP_20150221_002come potete vedere a Mario l’appetito  non manca………….

 

WP_20150218_004  ogni giorno un oretta di pioggia……..

 

Sabato dedicato alle pulizie di casa e al relax

domenica 22 febbraio solito giro al mercato per acquistare la frutta, a mezzogiorno siamo state invitate a pranzo da una famiglia della parrocchia , alle 19,30 Messa con il nuovo parroco don Bruno che arriva sempre con 1/2 ora di ritardo quindi sino alle 21 non si torna a casa per la cena

DSC07589 WP_20150222_024

 

settimana dal 23 al 28 febbraio

giornate trascorse in scuola, al Peti e all’asilo, alla sera sempre ginnastica   e dopo cena giochiamo a carte con suor Amelia che se perde si arrabbia   sto anche imparando a fare il cigno con gli origami!!!!!!!!!!

EMY DSC07631 WP_20150224_005 WP_20150226_002 WP_20150227_005 WP_20150224_017

 

 

settimana dal 1 al giorno 8 marzo

Domenica 1 marzo

mattina al mercato a comperare la frutta poi a mezzogiorno invito a pranzo a casa di padre  Juan Batista alla chaccara di Aparecida di Goiania. Ci siamo riposate, il padre ha pescato e ottimo pranzo in compagnia di amici

nel pomeriggio ci siamo riposate e alla sera in parrocchia è venuto il vescovo don Cruz per la presentazione del nuovo parroco Padre Bruno che purtoppo ha sostituito Padre Juan.-

Il Vescovo durante la S.Messa ha parlato del rientro in Italia di suor Amelia cosi, tutte le persone presenti ( circa 3o 00 ) hanno appreso la notizia  (che suor Amelia voleva tenere nascosta). Al termine della messa molte persone si sono fermate per parlare con suor Amelia e, nel salone dedicato a suor Maddalena abbiamo cenato.

 

 

DSC03241

 

DSC03251

 

DSC07788

 

DSC07793

Settimana trascorsa fra Peti e asilo

mattina a fare cigni al peti  pomeriggio all’asilo e alla sera a ginnastica prima di cena. Una mattina siamo anche andati a fare compere in campinas con Nauton

e…… sono iniziati gli inviti e le rappresentazioni prima della partenza di suor Amelia

Mercoledi 4 a cena in pizzeria con Raquel e famiglia

venerdi 6 marzo al mattino rappresentazione degli alunni nel ginnasio poi  alle 11 festeggiato giornata della donna con professoresse  del mattino  e alle 17  bis  per le professoresse del pomeriggio

WP_20150226_002 DSC03312 DSC03365 DSC03368 DSC07820

 

Sabato 7 marzo battesimo di Victor e Maria Eduarda ore 11 arrivato Padre Juan per celebrare battesimo nella cappella dell’Ecovam

preparata con tovaglia fatta a uncineto  da mia cognata Anna, è stata una bella giornata, dopo il battesimo abbiamo pranzaro nel salone con parenti e amici

 

DSC07840

 

DSC03428

DSC07856

DSC03457

DSC03455

 

DSC03470    

DSC03386DSC03479

visto che fra gli invitati c’erano molti bambini io e Gina abbiamo deciso di vestirci da pagliaccio facendoli divertire molto

DSC07945

DSC07942

 

Domenica solito giro al mercato ma questa volta oltre alla frutta ho comperato anche 30 buste di elastici per fare i braccialetti perchè lunedi 9 vorrei festeggiare le bambine del peti per la festa della donna dandone una a ciascuna. alla messa dei bambini hanno festeggiato suor Amelia con canti e tante lacrime……..

Mezzogiorno invitate a s.Luzia residenziale da Janeide per un saluto parrocchiale a suor Amelia, pomeriggio iniziato le valige di suor Amelia e alla sera a messa.-

DSC07992

WP_20150308_014    DSC08003 DSC08020 WP_20150308_008

nel pomeriggio è venuto un gruppo di ragazzi della parrocchia a salutare suor Amelia con una canzone e una dedica, molto commovente.

WP_20150308_006 WP_20150308_008

lunedi 9 festeggiato bambine per giornata della donna, hanno colorato dei disegni poi io ho disegnato sul loro viso stelle, cuoricini e luna ed infine  ho consegnato a tutte una confezione di elastici per fare braccialetti.

Erano felicissime e non smettevano di darmi baci, anch’io ero molto felice.-

WP_20150309_016 WP_20150309_017 WP_20150309_026 WP_20150309_020 WP_20150309_032 WP_20150309_029

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

  D I A R I O  2 0 1 4

Viaggio a Goiania dei volontari Emy Gina e Mario  dal 3 febbraio 2014 al 16 marzo 2014

 

EMY                        gina                       mario

 diario giornaliero pubblicato da Emy

3 febbraio lunedi  arrivati puntuali molto caldo stanchi ma felici, Suor Amelia ci aspettava all’aeroporto con Newton abbiamo caricato sul combi nr. 6 valige e 3 bagagli amano e ci siamo diretti verso la scuola dove essendo l’orario di uscita dei bambini del mattino , abbiamo subito avuto la possibilità di vederli.

4 febbraio martedi

oggi giornata tranquilla, ci siamo riposati dal viaggio e siamo andati in giro per la scuola a salutare bambini e professori, è bello dopo un anno rivedere i nostri bambini, come sono cresciuti e specialmente vedere che ti corrono incontro e ti baciano e abbracciano felici di rivederti.

DSC_1699

 

5  febbraio mercoledi

 

ho iniziato a scattare le foto alle classi dalla quinta alla nona, un lavoro molto delicato, non conoscendo i  bambini utilizziamo la lista classe per classe chiamando i bambini in ordine della lista, Gina chiedeva la conferma che il bambino fosse quello che stavo fotografando e avanti il prossimo !!!!!!!!!!!!!!! dopo essersi fatto fotografare ogni bambino poteva prendere una caramella dal contenitore che avevamo messo a loro disposizione e, scherzando se ne tornava in classe. qui vedete la classe in fila in attesa dello scatto

DSC_1588

nel pomeriggio , non essendo ancora andata a vedere i bimbi dell’asilo, mentre Gina e Mario riposavano ho deciso di andare , saranno circa 500 metri sotto il sole cocente delle ore 15 , ma il tempo di salutare le maestre e la mia amica Raquel , scattare una foto ed ecco che suor Amelia telefona per dire che stava passando a prendermi perchè saremmo dovute andare dal vescovo di Goiania  quindi ho salutato i bambini  e me ne sono andata.

DSC_1956

Siamo andati io (Emy) suor Amelia e suor Elizete , siamo state accolte con calore, abbiamo conversato per circa 1 ora e ci siamo salutati con la promessa di Dom Washington che presto sarebbe venuto a pranzo da noi.

6 febbraio giovedi

Mattinata dedicata ai controlli delle liste dei bambini , vari lavori al computer e preso accordi con Luzia una coordinatrice della scuola per scattare, nel pomeriggio, le foto dei bambini dalla prima alla quinta .

Pomeriggio dedicato alle foto, scattate circa 500 poi mi divertirò a lavorarle tutte per attribuirgli il numero italiano corrispondente ad ogni bambino. eccoli qua in fila pronti per la foto e la caramella

 

DSC_1993

purtroppo neppure oggi riesco ad andare all’asilo, scattato le foto dalle 13,30 alle 17 riposata 10 minuti ed è già tempo di prepararsi per la cerimonia di Vestizione di Nazare che si terrà alla Chaccara alle ore 19.   Vi mostro qualche foto scattata durante la cerimonia.

DSC_2407

 

 

DSC_2377

DSC_2418DSC_2423

 Caterina con Nazare

DSC_2408

serata terminata con cena brasiliana

 

DSC_2467

7 febbraio venerdi

Mario e Gina al mattino vanno sempre a fare una passeggiata di circa 1 ora io invece preferisco proseguire con il mio lavoro di aggiornamento delle liste .  Sono  passate a salutarci tre delle suore della Divina Provvidenza che erano in partenza e, suor Amelia e Elizete le hanno accompagnate in aeroporto. Poi andavano per dei controlli medici di suor Amelia. Caterina la volontaria di Genova che si trova a Goiania ospite dell’Ecovam ha cucinato come al solito il pranzo e dopo aver pranzato abbiamo sparecchiato e lavato i piatti e in anteprima guardate oggi chi li ha lavati!!!!!!!!!!!!!!

DSC_2475

Alle ore 13 sono andata a scattare qualche foto ai bambini del pomeriggio, qui li vedete sotto il porticato pronti per la preghiera e il canto quotidiano prima di iniziare le lezioni che durano dalle 13 alle 17.

DSC_1959

DSC_1970

guardate a questa bambina di soli 4 mesi quanti gioielli le hanno messo……………………

DSC_2372

 

DSC_2370

finalmente alle ore 15 sono riuscita ad andare all’asilo dove ho trovato Raquel, Olinda, Sandra e le altre maestre, i bambini sono tantissimi e tutti sereni e felici, i grandicelli che hanno 5 anni stavano facendo merenda, gli altri l’avevano già fatta e stavano vedendo la tv. Ho distribuito delle caramelle e scattato qualche foto, ve ne mostro alcune

DSC_2491

DSC_2508

DSC_2505

DSC_2494

 

 

DSC_2514

 

8 febbraio sabato

Avevo promesso a suor Lucia che sarei andata a trovare Edir e abbiamo deciso di andarci oggi prima di cena. Siamo andate io Caterina e Gina in macchina perchè è un poco lontano . Purtroppo la bambina non c’era, era a casa di una amichetta. Abbiamo trovato il papà con due degli 8 fratelli e la matrigna, ci hanno detto che presto cambieranno casa, speriamo sia  un posto migliore, vi mostro dove abitano ora:

 

DSC01833

DSC01829

Essere nella casa di Suor Amelia è un piacere ma nello stesso tempo un dispiacere perc hè ogni giorno una persona la invita per compleanno o altre ricorrenze e si è obbligati ad andarci e a mangiare in particolar modo i dolci, tutti sappiamo che Suor Amelia è golosissima ma ha il diabete quindi io mi devo  ” sacrificare “  e  mangiare anche il suo dolce cosi lei non lo mangia e non le aumenta la glicemia!!!!!!!!!!!!!!!!!!! perchè ridete?  non ci credete ?  guardate  la foto sotto per crederci!!!!!!!!!!!!!!!!

DSCN1265

 

 9 febbraio – Domenica

 

Alle 7,30 mentre gli altri dormivano ancora io e suor Elizete siamo andate al mercato a fare la spesa, le strade erano deserte, la domenica matina dormono qualche ora in piu rispetto agli altri giorni.-                                                                                                                          suor Elizeti ha cercato un pollo ruspante perchè nei prossimi giorni ha intenzione di cucinarlo per noi con ricetta brasiliana, io ho scelto la frutta e verdura perchè qui è migliore di quella del supermercato.

DSC01858

DSC01849

DSC01850

DSC01866

 

Rientrate, lei è andata alla messa con Suor Amelia, Gina e Caterina mentre io sono rimasta a lavorare e Mario è uscito a fare due passi.

Alle 12 siamo siamo stati invitati a pranzo a casa della Janeide in occasione del suo compleanno, niente dolce!!!!!!!!!!!!!! ma noin per nostra volontà!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

DSC01875

DSC01869

Pomeriggio tutti a riposare ma io ho chiamato i miei fratelli e nipoti e amici con skype e ho aggiornato il diario.

 

Alle 19,30 tutti a messa. La chiesa era strapiena Gina ha scattato qualche foto, le trovate di seguito e di ritorno cena in casa.

DSC05328

 10  febbraio lunedi

come al solito ho dormito poco e male, alle 5 mi sono alzata, ho fatto la doccia e acceso il computer per vedere se a Cremona  fossero in linea su skype , naturalmente non lo erano e mi sono messa a lavorare in attesa di sentirli.- Ci siamo collegati e abbiamo parlato un pò con Roberto ed Alfredo poi sono andata dai bambini del PETI a scattare qualche foto e disgtribuire caramelle. Ho parlato con Emilio del pensiero da fare alle famiglie per Natale 2014 e ci siamo accordati per vederci la mattina dopo per cercare fra i lavoretti che aveva la professoressa se ci fosse quache idea, io ne ho già in mente una, vediamo cosa mi propongono loro domani.

Ora della merenda dimetà mattina oggi torta e succo per ogni bambino.

DSC_2534

DSC_2548

DSC_2555

DSC_2563

questa è la palestra dove opggi ore 14 Mario ed Emilio faranno una partita a tennis!!!!!!!! ci sarà da ridere!!!?????

DSC06387

Nel pomeriggio alle 15 sono andata all’asilo dove ho scattato foto ai bambini che facevano merenda, ho preso accordi con Raquel per fare le foto di gruppo , poi alle 16,15 mi ha raggiunta la Gina  che ha portato dei personaggi dei cartoni animati fatti da Oreste che appenderanno alle pareti, eccoli immortalati.

Serata tranquilla !!!!!!!!!!!!!!!!

DSC_2564

DSC_2570

DSC_2641

DSC_2623

DSC_2624

 

11 febbraio martedi

Sveglia alle 5 soliti preparativi e mattinata iniziata con lavori di casa, io e suor Elizete abbiamo fatto il bucato ( parte con lavatrice e parte a mano) poi steso.

DSC05350

Verso le 10  sono andata con Gina nei laboratori  dove i bambini che frequentano la scuola al pomeriggio vanno al mattino  dopo   per fare i compiti e  dei lavoretti manuali .  Qui sotto vedete la foto di un biglietto di auguri ricamato da loro , è meraviglioso ma per farlo serve tanta pazienza. Una bambina di 10 anni circa si è offerta per farcene uno , domani andremo a comoperare l’occorrente in campinas e per lunedi ce li farà. Mi piacerebbe imparare a farli ma sono troppo impegnativi, servono 2 giorni per farne uno.

DSC_2651

La professoressa ci ha mostrato molte cose fatte dai bambini e ci siamo accordate per andare a fare le spese per domani alle ore 13 . Ogni anno mi insegnano a fare lavoretti manuali e io gli mostro cose fatte da me e ce le scambiamo, quest’anno le ho portato i miei angioletti di perline, gli orecchini e la treccia per appunti che sto preparando per la prossima festa del volontariato

DSC_2670

Al pomeriggio dopo aver lavato i piatti tutti a riposare, io ho raccolto la biancheria asciutta e stesa altra che nel frattempo la lavatrice aveva lavato poi 10 minuti di relax chattando al computer e di nuovo all’asilo dai pic colini che ho sentito cantare .

Purtroppo essendo il compleanno di Olinda ,direttrice dell’asilo , anche oggi ci è scappata una fettina di torta!!!!!!!!!!!!!!

20140211_191616

aalle 17,30 dopo che tutti i genitori avevano prelevato i propri figli sono tornata alla scuola dove i ragazzi della banda stavano facendo le prove con i loro strumenti musicali e, hanno suonato l’inno nazionale italiano, è stato molto bello.

Per la gioia dei brasiliani è scesa una pioggerellina durata come al solito una decina di minuti

DSC_2662

DSC_2667

Per cena, la nostra cuoca Italiana Caterina ci ha fatto pizza e focaccia Genovese, molto buone

                         pizza               focaccia

dopo cena io suor Elizete e Giana siamo andate al mercato a comperare frutta e verdura

 

12 Febbraio mercoledi

 

Oggi è il terzo giorno consecutivo che in scuola c’è la riunione dei genitori   con polizia che ha parlato ai genitori della droga e di come seguire i propri figli affinchè ne stiano longtani qui potete vedere alcune foto con i genitori di alcune classi

DSC_2680

DSC_2675

DSC_2676

ho scattato qualche foto poi mi sono dedicata all’aggiornamento del diario

DSC_2689

p

DSC_2687

 

pomeriggio dedicato allo shopping,  il mio  passatempo preferito,  io , Mario e Gina , accompagnati dalla sign.ra Elsie ,una professoressa del Peti  abbiamo passato l’intero pomeriggio in giro per negozi  siamo usciti alle 13 e rientrati alle 18,45 stanchi morti, per fortuna che la pioggia ci ha accompagnati per buona parte del pomeriggio cosi non c’era caldo.

Chi mi conosce sarà curioso di sapere quali e quanti ricordini avrò comperato ma, vi mostro solo le mie  borsine e vi lascio nella curiosità!!!!!!!!!!!!!!

DSC_2695

Suor Amelia e Elizete sono andate alla messa serale delle 19,30 del mercoledi  ma noi eravamo troppo stanc hi e siamo qui ad attenderle per cenare insieme, mentre aspettiamo mangeremo uno di questi pão de queijo che ha cucinato questa mattina la cuoca della scuola per noi.

DSC_2691

 13 febbraio  giovedi

 

oggi doveva essere una giornata tranquilla con i bambini del Peti ma, la proposta che mi ha fatto suor Elizeti non appena ci siamo viste alle 7, mi ha fatto cambiare i programmi della giornata.

Non potevo certo rifiutare il suo invito di accompagnarla in campinas a fare acquisti per la scuola, in tre minuti ero pronta e siamo andate, abbiamo acquistato stoffe.

DSC01894 DSC01890 DSC01889

e anche perline e vari accessori per i soliti lavoretti manuali, naturalmente tutto di corsa per tornare in tempo per il pranzo delle ore 12 perchè alle 12,45  Suor Elizete deve essere in scuola per l’arrivo dei bambini del pomeriggio.

Pomeriggio dedicato a lavoretti manuali ecco i risultati

DSC01895

poi serata in casa parlando dei vari problemi della scuola, i problemi sono molti, questa settimana all’asilo mancavano 3 maestre e per sostituirle hanno dovuto cercare fra i conoscenti  persone disposte a fare queste sostituzioni. Nella scuola manca la maestra di sostegno per cui i bambini in difficoltà  devono essere seguiti dalle stesse maestre che per farlo sono costrette a rallentare  i programmi.

Anche  la donna che solitamente faceva i lavori di casa e cucinava era stata mandata da 15 giorni a fare .la cuoca all’asilo perchè la prefettura non aveva ancora mandato la persona e, purtroppo ieri ha avvisato che aveva vinto un concorso e non sarebbe piu venuta quindi manca un altro aiuto, sino a che saremo qui non daremo una mano ma poi come faranno? per questo oggi suor Amelia e Elizete sono andate su appuntamento a parlare con le autorità e sono tornate abbastanza soddisfatte perchè le hanno promesso di risolvere parte dei problemi la prossima settimana.

Alle 22 ho fotografato l’apertura del fiore la regina della notte, ve lo mostro

DSC_2703

14 febbraio venerdi

Oggi in scuola nessuna novità  mentre io, ho fagtto le pulizie nella mia stanza e alle ore 9,30 Raquel è passata a prenderci per accompagnarci in un negozio di dolci e feste peer comperare le caramelle per i bambini della scuola e dell’asilo, poi siamo andati a pranzo con lei e rientrari alle 13 perchè Raquel doveva andare al lavoro all’asilo, lei lavora di pomeriggio dalle 12 alle 17 ma un altra maestra l’ha sostituita per 1 ora.

DSC_2709

All’asilo alle ore 14 c’era la riunione con i genitori ed essendo andata con Elizete a portare l’altoparlante con microfono ne ho approfittato per scattare qualche foto. Poi rientrata sono andata in scula dove Iracema mi ha assistito mentre preparavo dei fiori porta bombon eccoli……… finalmente ho trovato lo stampino per poterli confezionare.

DSC_2718

DSC_2723

15 febbraio sabato

Giornata di riposo, la scuolaè chiusa ma ci sono da preparare le funzioni per la parrocchia per domeni che è domenica.

Mattinata dedicata a sistemare le stanze, oggi cucina il pranzo Elizete, io alle 11 sono andata con Annamaria a portare Emily che aveva problemi agli occhi, dall’oculista, non sono necessari gli occhiali ma semplicemente del collirio perchè gli occhi sono irritati.

Dopo pranzo a riposare 1 ora perchè alle 14 arrivano le bambine del coro per fare le prove di canto per la messa di domenica.

Questa sera siamo invitati ad una festa che si chiama Chà de bebè  in pratica la neo mamma invita gli amici a un rinfresco per annunciare l’imminente nascita del bambino e gli i nvitati portano un regalo per il futuro nascituro.

Abbiamo acquistato tutti un regalino e alle 19,30 parteciperemo a questo Chà de bebè , scatterò qualche foto per farvi partecipi, a stasera………….

Non siamo andati perchè pioveva molto.

 

16 febbraio domenica

Variazione dell’ora da oggi c’è differenza fra Brasile e Italia di 4 ore per me è peggio perchè dormirò ancora meno non riuscendo ad abituarmi con il fuso orario del Brasile.

Oggi siamo state invitate alla chaccara dalle suore della Divina Provvidenza quindi nopn appena suor Amelia ha tolto l’allarme ( alle ore 7 ) sono andata in cucina a preparare un dolce all’ananas. Poi ho riordinato la mia stanza e sono uscita per andare al mercato che dista pochi passi per acquistare frutta e verdura. Al rienro era già ora di prepararsi per andare a pranzo.

Siamo state accolte con il solito calore ed elizete ha cucinato carne alla griglia, è molto brava era veramente molto buona.

abbiamo pranzato conversando e scherzando poi dopo aver riordinato ci siamo riposati tutti chi sull’amaca e chi nelle stanze, chi in compagnia dei pavoni. Abbiamo anche giocato   a carte e verso le 17,30 siamo tornate a casa.

Ore 19,30 a Messa e all’uscita preso una bella lavata visto che diluviava, serata tranquilla con la solita partita a carte, suor Amelia se perde si arrabbia e noi la prendiamo in giro.

DSC01843

DSC01847

DSC_2406       36

17 febbraio lunedi

Oggi mi ha fatto piacere sentire i miei amici dell’associazione, abbiamo conversato con skype e ci siamo scambiati notizie.

Questa settimana sono addetta alla cucina quindi avrò meno tempo per andare in scuola e all’asilo ma una capatina l’ho fatta, questa mattina ho scattato le foto dei bambini grandi che erano assenti il giorno in cui le avevo scattate.

Poi ho lavorato al computer e preparato il pranzo.

Nel pomeriggio  sono stata all’asilo poi ho preparato la cena e a dormire anche se ho dormito pochissimo, ha piovuto a dirotto tutta la notte.

DSC01952   DSC01996

 

18 febbraio martedi

Per fortuna non piove più il tempo non è dei migliori ma il sole scotta.Come al solito sono stata al PETI, ho lavorato un poco con i bambini , ho scattato le foto dei laboratori, sono arrivati 2 pulman a prendere 135 bambini e portarli  a vedere un filmato sulla droga dalle 9 alle 11,45

Ho preparato il pranzo e nel pomeriggio prima sono andata alla riunione con i genitori poi sono andata all’asilo

Preparato cena , giocato a carte e a dormire…………..

85

78

97

DSC_2755

 

19 febbraio mercoledi

Alle 6,30 ero già pronta nella via per fotografare i ragazzi all’entrata in scuola del mattino .

DSC_2788

 

DSC_2790

Nel pomeriggio  all’asilo per fare le foto  di gruppo dei bambini, è stato un poco complesso metterli tutti insieme ma alla fine ce l’abbiamo fatta

DSC_2801         DSC_2805

DSC_2817    DSC_2811

DSC_2821       DSC_2829

dopo le 17 prove della banda in palestra perchè pioveva

DSC05600                         DSC05595

DSC05596                           DSC05602

 

20 febbraio giovedi

suor Amelia mi ha mostrato gli armadi che contengono gli abiti della banda, è tutto in ordine e pulito, lei ci tiene molto all’ordine e alla pulizia per cui è sempre pulita tutta la scuola

69               73

 

 

21 febbraio venerdi

Questa mattina Raquel ci ha accompagnati a far visita a una suora Italiana che vive a Goiania , a 40 minuti di auto dall’Ecovam. Siamo stati ricevuti con affetto e cordialità loro sefuono 60 famiglie bisognose e ricevono finanziamenti dal trentino e lombardia, le abbiamo invitate a venire a visitare la scuola dell’Ecovam e  tempo permettendo ci faranno visita

DSC05635                         DSC05634

Oggi ha cucinato Nina la nuova aiutante delle suore con cucina brasiliana veramente ottima. Nel pomeriggio sono andata a lavorare in coordinazione perchè il nostro internet da 2 giorni dà i numeri e Saulo lo stava sistemando, sono riuscita ad inserire  i nomi dei genitori dei bambini delle prime . Sentivo la mancanza dei miei familiari e dei miei amici per cui ho fatto qualche telefonata e mi ha fatto bene. Ora sta piovendo molto e la pioggia mette triztezza ma sto lavorando al diario , fra poco vado a cucinare.

DSC02076

 

22 febbraio sabato

Su insistente richieste di suo Amelia mi sono alzata alle 6 per fare le lattughe con l’aiuto di Mario e Gina, imprevisto a metà cottura….. la bombola del gas è terminata ma per fortuna in 15 minuti sono arrivati a sostituitrla.

Essendoci la riunione di professori ho pensato di farle assaggiare e direi che sono state molto gradite in particolar modo da padre Ercoles.- Ho poi dovuto nasconderle per il bene di suor Amelia che abbiamo trovato con le mani nella marmellata………. e per il suo diabete non è il massimo!!!!!!!!!!!!!!!

DSC05663

Al pomeriggio siamo andati al flamboian con Raquel e la piccola Maria Fernanda poi  in gelateria e serata in casa.

DSC05682

 

23 febbraio domenica

alzata alle 6 ho contattato i miei in Italia perchè poi saremmo andate a messa, ho parlato con fratelli e sorelle. dopo la messa io e Elizete siamo andate a comprare le patate al mercato e la carne grigliata vicino a casa per il pranzo.

nel pomeriggio sono andata con Caterina da Edir , è diventata grande, in un anno ha fatto un grande cambiamento ma di è ricordata di me,mi ha abbracciata e baciata, le ho portato caramenne e regalini che ha gradito molto , abbiamo scattato foto anche della zona dove abita poi siamo andate anche da Leila, un amica di Caterina e anche mia che mi ha  mostrato molti lavoretti fatti da lei e dato dei campioni da portare in Italia.

DSC02103     DSC02097

DSC02105      DSC02108

DSC_2903

 

qquesto presepe l’ha fatto Leila con gomma crepla e anche le altre cose…..

DSC_2731

24 febbraio  lunedi

Solito giro, Peti , scuola e asilo,al peti suor Amelia ha controllato le divise che stanno ultimando peri bambini della scuola e nel pomeriggio siamo andate a far divertire i bambini dell’asolo vestite da pagliaccio, erano felicissimi e ci siamo divertiti tutti, grandi e piccini anche se alla fine eravamo distrutte

101

 

DSC02154

DSC02196

verso le 17 si è scatenato un temporalone, i bambini tutti sotto al porticato pronti per l’ora di uscita urlavano ad ogni tuono e l’acqua scendeva a catinelle, un lampo ha anche abbattuto una parte dell’ albero  davanti al cancello di casa, peccato perchè con quei fiori rosa era bellissimo e hanno dovuta tagliarlo tutto perchè troppo pericoloso lasciarlo com’era.

DSC_2909

Ci sono stati danni anche nella scuola, tegole volate via e acqua ovunque, ho aiutato Elizete a spazzare via l’acqua che c’era sotto il porticato, abbiamo cenato e a letto stanchissima anche perchè domani si va in vacanza per 3 giorni.

25 -26-27 febbraio

alle 8 eravamo pronti per la partenza per Caldas Novas, località   termale  a 180 km. da Goiania, Ci ha accompagnato Raquel con la piccola Maria Fernanda. Tre giorni di relax con sauna, vasca idromassaggio e piscine con acqua caldissima, un vero paradiso.

DSC02210     DSC05828

28 febbraio venerdi

Al mattino non dovendo cucinare perchè c’è Nina che cucina molto bene, sono stata al Peti e, sapendo che la scuola sarà chiusa per il carnevale da sabato a mercoledi, mi sono fatta dare alcune cose per poter fare dei lavori manuali in questi giorni ( tempo permettendo perchè io faccio sempre tanti programmi che poi devo annullare per cambiamenti da parte di Suor Amelia e Elizete)

Dopo pranzo nella palestra c’era la festa di carnevale per i bambini dalla prima alla quinta e, contemporaneamente all’asilo c’era la festa per i piccoli, ho dovuto scegliere dove andare e a maninquore abbiamo scelto di rimanere  in palestra avendo già festeggiato il lunedi con i piccoli. Io e Gina ci siamo vestite da pagliaccio e tutti ci siamo divertiti moltissimo compreso suor Amelia e Elizete

DSC05873                   DSC05874

DSC02226      DSC05872

1 marzo  sabato

Alle ore 8 eravamo già in macchina diretti al supermercato per fare la spesa, Io Elizete e Mario, abbiamo fattto la spesa  e arrivati al parcheggio sotterraneo abbiamo visto che stava diluviando, le strade erano piene d’acqua e le auto sembravano motoscafi, lasciavano una scia d’acqua dietro di loro. arrivate a casa abbiamo preparato il pranzo e nel pomeriggio ho provato a chiamare madre Chiara ma non  c’era e alla sera ci ha risposto suor Rita dicendoci che ci avrebbe fatti richiamare ma non l’ha fatto, proveremo a chiamarla ancora domani. Suor Amelia alle 14 ha fatto le prove del canto per la messa della domenica con i bambini poi mi ha chiesto di sistemare alcuni apparecchi elettronici che non funzionavano, abbiamo conversato un po mentre Gina , Mario e Caterina erano andati a riposare.           Serata dedicata al gioco delle carte scherzando e ridendo di suor Amelia che se perde si arrabbia. Purtroppo al mattino Caterina aveva visto un topolino piccolissimo in casa , gli aveva dato la caccia ma non era riuscita a prenderlo quindi all’ora di andare a dormire abbiamo iniziato a pensare che forse poteva essere in una delle nostre stanze quindi panico……………specialmente per me e Amelia che abbiamo il terrore dei topi. Dormito poche ore come al solito……………..

2 marzo domenica  

mi sono alzata alle 5  e sino alle 8 ho scritto il diario perchè ero rimasta al venerdi della scorsa settimana quindi dovevo fare 9 giorni ho cucinato la zuppa di pesce per il giorno dopo, poi soliti preparativi , essendo l’ultima domenica prima della partenza di C aterina, ci ha offerto il pranzo in un ristorante dove non eravamo mai andati, molto grande a buffet con pagamento a peso di ciò che mettevi nel piatto. Una grande varietà di cibo, dopo pranzo siamo tornati a casa e tutti fuor che io sono andati a riposare.

Alla sera a messa e solita giocata a carte prima di andare a dormire.

DSC05991      DSC05973  DSC05995

3 marzo lunedi

La scuola è chiusa per vacanze di carnevale sino a mercoledi compreso, riapre giovedi, 3 giorni di riposo per le suore e anche per noi. Le suore sono uscite con l’intenzione di andare al Flamboian per fare acquisti per la scuola ma purtroppo era chiuso , sono andate al Carefour e hanno acquistato il passeggino per il bimbo di Annamaria che deve nascere in aprile mentre io e Caterina siamo andate da Leila che mi ha caricato sulla penna vari campioni di oggetti fatti con gomma crepla. Anche quello della madonna che lei aveva fatto con la gomma crepla. Poi pranzo esubito mentre gli altri facevano il riposino ho provato a fare la madonna, poi nel pomeriggio suor Elizete si è offerta di portarci a fare shopping ma purtroppo tutti i negozi erano chiusi e abbiamo deciso di andare a mangiarci un gelato da Andrea (gelato italiano buonissimo ) Lui gentilissimo ci ha preparato una vaschetta di gelato da portare a suor Amelia che non era venuta.

Serata tranquilla e a dormire con solito temporale.

DSC02292

 

 

DSC02291

4 marzo martedi

oggi siamo ospiti dalle suore della chaccara, preparativi per fare la grigliata e tutto caricato in macchina e alle 10 siamo andati con 2 auto. La nostra intenzione era di fare un bagno in piscina pranzare e nel pomeriggio riposare ma, dopo 1 ora che eravamo arrivate, temporalone quindi niente piscina ma ci siamo divertiti molto conversando e scherzando fra di noi. Alle 17,30 siamo tornate a casa e per cena abbiamo deciso di far friggere le frittelle che avevo preparato al mattino, domani sarà il primo giorno di quaresima e non potremo piu mangiarle…………

WP_20140304_006      WP_20140304_011   WP_20140304_012

WP_20140216_055   WP_20140304_018       WP_20140121_002

 

 5 marzo mercoledi

scuola chiusa quindi giornata tranquilla al computer per i vari controlli riguardanti i bambini che non risultano piu nella scuola, sono entrata nel sito di gestione delle scuole e digitando ogni nominativo ho potuto scoprire la situazione del bambino, moltissimi non frequentavano più la nostra scuola perchè trasferiti altrove con la famiglia. Essendo il primo giorno di quaresima i propositi sono di non mangiare dolci ma credo che nessuno di noi ci riuscità io per prima…..

alle 19,30 siamo andate a messa per le ceneri

DSC06111

 

6 marzo giovedi

Oggi la Caterina parte per tornare in Italia, ci dispiace molto , Elizete la accompagnerà in aeroporto mentre noi tra andremo con Nawton in campinas a fare compere

DSC06053

DSC06059

 

7 marzo venerdi

giornata dedicata alla spesa per la casa, giochi con bimbi asilo e serata tranquilla

DSC02490

DSC02478

DSC02515  DSC02486

 

8 marzo sabato

Festa della donna che non abbiamo festeggiato perchè dovevamo organizzare una festa per l’arrivo (fra 1 mese circa del terzo figlio di Annamaria che sarà un maschio che si chiamerà Victor, in Brasile si usa fare un rinfresco o un pranzo o cena e invitare gli amici e parenti che porteranno un regalo per il fututo nascituro. essendo la madrina di Annamaria e delle sue due bambine l’ho organizzato io con l’aiuto di Amelia e Elizete. Io ho preparato riso freddo, tartine, torta e vari ztuzzichini e sono anche andata a comperare vari salatini pani ripieni e torta,  mentre le suore mi hanno aiutato a preparare il salone. E’ Andato tutto bene  anche se ero stachissima, è avanzata molta roba che ho distribuito ai vari parenti di Annamaria. Festa riuscitissima

 

DSC06064       DSC_3043

DSC_3011

 

9 marzo domenica

Alzata alle 7 ho terminato di sistemare alcune cose rimaste in giro, Annamaria è venuta con una cognata a riordinare il salone e la cucina ed essendoci molti avanzi abbiamo deciso di pranzare in casa e non andare alla chaccara .- Nel pomeriggio riposo per chi lo desiderava e io al computer a parlare con i miei parenti ed amici in Italia. alla sera a messa e cena in casa

DSC06003       DSC06100

10 marzo lunedi

sono stata al Peti a vedere come Emilio applica la serigrafia sulle divise della scuola e i laboratori di parrucchiera e amministrazione che inizierà la prossima settimana

DSC02313        DSC02322

DSC02327      DSC02315

 

11 marzo martedi

Avendo portato dall’Italia una scatola contenente dei regalini contrassegnati con numeri e biglietti per estrazione dei premi, con Emilio e Gina abbiamo radunato i bambini del Peti  e organizzato una pesca a premi, i bambini si sono divertiti molto e tutti hanno ritirato il loro premio

DSC06154      DSC06164

Nel pomeriggio lavorato al computer per terminare alcune fasi del mio lavoro da riportare in Italia poi all’asilo a trovare i miei bambini

Preparato la cena , solita partita a carte e a dormire.

 

12 marzo mercoledi

alle 9 del mattino con i bambini dell’asilo di 3 anni siamo andati a mangiare il gelato nella gelateria Crema e cioccolato di Andrea, purtroppo lungo il tragitto ha  piovuto ma poi è uscito il sole e i bambini si sono fatti una scorpacciata di gelato, si sono divertiti nel parco giochi della gelateria e con il pulmino di Riccardo sono rientrati felici all’asilo, ho scattato alcune foto…..

DSC_3053            DSC_3063

DSC_3104           DSC_3066

DSC_3125             DSC_3148

 

13 marzo giovedi

mattinata tranquilla, fatto solita visita ai bambini del PETI , cucinato e andata a fare la spesa con Elizete, nel pomeriggio sono stata all’asilo e me li sono goduti essendo il penultimo giorno.

DSC02399  DSC02401

 

 

14 marzo venerdi

alle 5,15 io, suor Elizete e suor Amelia siamo uscite per andate alla processione con rosario e alla messa del venerdi di quaresima

oggi è uil compleanno di suor Elizete , al ritorno ho preparato la torta per lei e il pranzo, risotto con gamberetti e cozze  e tartine con salse e gamberetti, per l’occasione abbiamo invitato a pranzo padre Ercole, tutti hanno gradito quanto ho cucinato. Dopo pranzo sono andata a incontrare i bambini del pomeriggio che dopo la preghiera hanno contato parabens a suor Elizete e molti le hanno dato un biglietto di auguri, era bello vederli tutti intorno a lei . Alle 14 sono andata con lei e Gina in tutte le classi per salutare gli alunni e lasciare loro delle caramelle, è stato molto commovente , ci abbracciavano e chiedevano se il prossimo anno saremmo tornate.

Alle 15 le profesoresse e gli alunni di due classi hanno festeggiato suor Elizete con una torta che potete vedere qui sotto, poi di coorsa all’asilo per salutare i bambini che mi abbacciavano e baciavano con il lecca lecca in mano, potete immaginare come ero ridotta. Poi serata con Padre Juan a mangiare il pesce , io Elizete, Amelia, Gina e Mario. Pesce a volontà come dice suor Amelia…… poi a dormire

DSC02445          DSC02505

 

   DSC02511        DSC02519

 

DSC02435     DSC02552

15 marzo sabato

sveglia alle 6 e iniziato a dividere la roba che deve rimanere qui da quella che devo portare in Italia mentre gli altri erano ancora a dormire poi ho aiutato suor Amelia a riordinare il  suo ufficio e a mezzogiorno siamo uscite a pranzo con Padre Juan e Arleci per festeggiare il compleanno di Mario. Poi siamo andati da Andrea a mangiare un gelatino e a riposare ma, io come al solito non riposo e sono qui a fare il diario……..essendo ferma da una settimana, volevo prendere un poco di sole ma le nuvole lo coprono quindi neppure oggi mi abbronzerò…………

Gina è andata  a far visita a Victor nella sua casa ( il bambino le ha confidato di vivere solo con la mamma e che il papà ha 3 figli con 3 donne diverse e lui non lo vede mai quindi è la mamma che sola lo cresce.-

DSC06308                             DSC06309

DSC06304

16 marzo domenica

purtroppo stasera si parte per tornare in Italia, alle 8 io ed Elizete siamo andate al mercato a comperare la frutta da portare in Italia ,papaia mango e maracuja  poi preparata l’ultima valigia e alle 10,15 alla messa. Il pranzo alla chaccara dove abbiamo anche sentito cantare suor Elizete e suor Nazaret , alle 16,15 Riccardo è venuto a prenderci con il pulmino per portarci all’aeroporto. Sono venute anche le suore e Raquel con marito e figlia e, hanno atteso con noi il momento della partenza. Tutti compresi noi erano tristi per la partenza ma ci vedremo ancora il prossimo anno.

DSC_3190

DSC06489

La nostra permanenza è terminata e pensando a ciò che abbiamo visto al di fuori della scuola Ecovam  , siamo felici di far parte di una associazione che aiuta i bambini brasiliani e grazie a molte persone generose  da loro la possibilità   di vivere una vita migliore di quella che vivono i bambini delle foto qui sotto scattate a poche centinaia di metri dalla nostra scuola.DSC06411     DSC06412

DSC06413   DSC06432